Als God het huis van het lichaam wegneemt,
weeklaag dan niet, klaag niet.
O mijn ziel, er is een verborgen vreugde,
een verborgen gelukkig leven achter het gordijn
van aarde.
Weet dit: je bent in feite gevangen in de
gevangenis van je lichaam.
Als het materiële bestaan,
het fysieke lichaam, weggaat
dan blijft de geest, die jouw ware wezen is, over.
O geest die oneindig is,
O lichaam dat sterfelijk is!
O vogel van de geest,
vlieg naar waar je vandaan kwam, je thuisland,
vlieg!
Ja, Roemi. Een groot dichter. En meer dan een dichter!
BeantwoordenVerwijderen